S programem Live Subs dostanete přesně to, co říká samotný název. Umožní vám do živého video vysílání/livestreamu vložit titulky. Import titulků probíhá řádek po řádku a vy je tak můžete jednotlivě procházet a upravovat. Nechybí podpora vlastních šablon s možností vložit vlastní obrázek na pozadí, stejně jako formát textu.